Share the folder on the local computer, for example, C:\OZESCRIBE --> \\LOCAL-PC\OZESCRIBE


Make sure all users have read/write access and caching off etc.


Then map it to a drive letter, for instance, \\LOCAL-PC\OZESCRIBE  --> O:


You can do that mapping on multiple PCs, so RECEPTION-PC might also have an O: etc.


Then make sure the RDP file has local drives shared (it does by default).


Then in the RDP session you go to explorer and map \\TSCLIENT\O --> O:


Then both the local and remote computers have a 'shared' O: